Imprimer votre agenda

Pour un classeur : A4 ou US Letter, recto verso, perforé le long de la grande marge. Quatre réglages décident si ça fonctionne.

Les quatre réglages

• Taille« Taille réelle » ou 100 %. Pas « Ajuster à la page » – sinon chaque page rétrécit un peu et les trous tombent sur le texte.
• Recto versoImprimez recto verso et retournez sur le bord long. Avec « bord court », chaque verso sort à l’envers.
• Qualité« Normale » ou « Standard », pas « Brouillon » – sinon les fines lignes grises disparaissent.
• CouleurTout en niveaux de gris, sauf s’il y a une photo sur la couverture : alors la première page du PDF en couleur et le reste en niveaux de gris.

D’abord une feuille d’essai

Imprimez seulement les pages 1 et 2 du PDF et tenez la feuille à la lumière. Le verso est-il dans le bon sens ? La grande marge pour les trous est-elle du même côté des deux faces ? Alors imprimez le reste. Sinon, l’un des quatre réglages est encore faux – et vous n’avez utilisé qu’une seule feuille.

Papier

Du papier de copie mat ordinaire fait l’affaire ; en 90 à 100 g/m², on voit moins à travers quand les deux faces sont écrites. Un an de semaines fait 70 à 76 feuilles, un semestre 37 à 42, un trimestre 21 à 24 – l’agenda sobre le moins.

Perforer et classer

Perforez le long de la grande marge : imprimée recto verso, elle se trouve du même côté sur chaque feuille. Une perforatrice de bureau ordinaire suffit – en Amérique du Nord, celle à trois trous pour le Letter. Perforez de petites piles, et les trous tombent tous au même endroit.

Gardez la semaine en cours sur votre bureau ou la table de la cuisine, et remettez-la dans le classeur quand la semaine est finie.

Plutôt des cahiers ?

Alors imprimez deux pages sur chaque face d’une feuille A4 ou Letter à l’italienne, retournez sur le bord long, pliez les feuilles au milieu et agrafez-les. Un cahier par trimestre compte jusqu’à 12 feuilles et passe dans n’importe quelle agrafeuse ; un par semestre compte jusqu’à 20 feuilles et demande une agrafeuse à long bras qui vient à bout de telles piles. Dans leur PDF, une feuille sur deux est à l’envers – c’est voulu. Les conseils d’impression détaillés l’expliquent pas à pas.

Pas d’imprimante à la maison ?

Une copisterie imprime le PDF pour vous. Dites : « Recto verso, taille réelle, retourner sur le bord long. » Beaucoup le perforent aussi ou le relient avec une spirale. Pour des cahiers, ajoutez : « Une feuille sur deux est à l’envers, c’est voulu. »